أمثلة على "depend on" في الجملة
عبارة "depenon" هي فعل مركب يعني الاعتماد على شخص ما أو شيء ما للحصول على الدعم أو المساعدة أو التأثر بظروف معينة. يختلف استخدامه حسب السياق. "depend on" و"depend upon" قابلان للتبادل، على الرغم من أن كلمة "depend on" أكثر شيوعًا في الكلام غير الرسمي.
أمثلة الاستخدام
عندما تثق بشخص/شيء ما ليقدم لك المساعدة أو الدعم أو نتيجة محددة.
You can depend on me to complete the project on time.
يمكنك الاعتماد علي لإكمال المشروع في الوقت المحدد.
يُستخدم عندما يعتمد شخص ما على شخص آخر أو مورد آخر للحصول على الدعم المالي أو المادي.
She still depends on her parents for her tuition fees.
ولا تزال تعتمد على والديها في سداد الرسوم الدراسية.
عندما تكون النتيجة أو الموقف مشروطًا بشيء آخر.
The success of the event depends on the weather.
نجاح الحدث يعتمد على الطقس.
جمل المثال
You can always depend on your family for support.
يمكنك دائمًا الاعتماد على عائلتك للحصول على الدعم.
I depend on my alarm clock to wake me up.
أعتمد على منبه الساعة لإيقاظي.
The children depend on their teacher for guidance.
يعتمد الأطفال على معلمهم للحصول على التوجيه.
We depend on the bus to get to work every morning.
نعتمد على الحافلة للوصول إلى العمل كل صباح.
Farmers depend on rain for their crops.
يعتمد المزارعون على المطر لمحاصيلهم.
She depends on her best friend for emotional support.
تعتمد على أفضل صديقتها للحصول على الدعم العاطفي.
The entire team depends on the goalkeeper during crucial matches.
يعتمد الفريق بأكمله على حارس المرمى أثناء المباريات الحاسمة.
Many businesses depend on seasonal customers.
تعتمد العديد من الشركات على الزبائن الموسميين.
I depend on my phone for keeping track of appointments.
أعتمد على هاتفي لتتبع المواعيد.
He depends on his parents for financial help.
يعتمد على والديه للحصول على المساعدة المالية.
Tourists depend on guides to explore new places.
يعتمد السياح على المرشدين لاستكشاف أماكن جديدة.
We depend on technology to simplify our lives.
نعتمد على التكنولوجيا لتبسيط حياتنا.
Students depend on their textbooks for studying.
يعتمد الطلاب على كتبهم الدراسية للدراسة.
Wildlife depends on forests for survival.
تعتمد الحياة البرية على الغابات للبقاء.
She depends on coffee to stay awake during long shifts.
تعتمد على القهوة للبقاء مستيقظة أثناء المناوبات الطويلة.
The company depends on regular investors for funding.
تعتمد الشركة على المستثمرين المنتظمين للحصول على التمويل.
People depend on doctors for their health.
يعتمد الناس على الأطباء لصحتهم.
Children depend on their parents for food and shelter.
يعتمد الأطفال على والديهم للحصول على الطعام والمأوى.
The community depends on volunteers for various programs.
يعتمد المجتمع على المتطوعين للعديد من البرامج.
He depends on his car to commute to work.
يعتمد على سيارته للذهاب إلى العمل.
Athletes depend on their coaches for training.
يعتمد الرياضيون على مدربيهم للتدريب.
Plants depend on sunlight and water to grow.
تعتمد النباتات على ضوء الشمس والماء للنمو.
We depend on the news for staying informed.
نعتمد على الأخبار للبقاء على اطلاع.
Artists depend on inspiration to create their work.
يعتمد الفنانون على الإلهام لإبداع أعمالهم.
The success of the project depends on teamwork.
يعتمد نجاح المشروع على العمل الجماعي.
She depends on her intuition to make decisions.
تعتمد على حدسها لاتخاذ القرارات.
Many species depend on rivers for survival.
تعتمد العديد من الأنواع على الأنهار للبقاء.
The economy depends on consumer spending.
يعتمد الاقتصاد على إنفاق المستهلكين.
The outcome of the vote depends on voter turnout.
يعتمد نتيجة التصويت على إقبال الناخبين.
He depends on his laptop to complete his assignments.
يعتمد على حاسوبه المحمول لإكمال مهامه.
The fisherman depends on the sea for his livelihood.
يعتمد الصياد على البحر لكسب رزقه.
I depend on maps when exploring new cities.
أعتمد على الخرائط عند استكشاف مدن جديدة.
Travelers depend on weather forecasts for planning their trips.
يعتمد المسافرون على توقعات الطقس لتخطيط رحلاتهم.
The project depends on getting approval from the manager.
يعتمد المشروع على الحصول على موافقة المدير.
They depend on their neighbor to watch the house while they're away.
يعتمدون على جارهم لمراقبة المنزل أثناء غيابهم.
Many workers depend on public transportation to reach their jobs.
يعتمد العديد من العمال على وسائل النقل العام للوصول إلى عملهم.
The local market depends on tourists during the summer.
يعتمد السوق المحلي على السياح خلال الصيف.
We depend on clean water for our health.
نعتمد على المياه النظيفة لصحتنا.
His recovery depends on how well he follows the doctor’s advice.
تعافيه يعتمد على مدى اتباعه لنصائح الطبيب.
The festival depends on funding from sponsors.
يعتمد المهرجان على التمويل من الرعاة.
They depend on donations to keep their shelter running.
يعتمدون على التبرعات لتشغيل مأواهم.
I depend on music to help me relax.
أعتمد على الموسيقى لمساعدتي على الاسترخاء.
The startup depends on its small team to succeed.
تعتمد الشركة الناشئة على فريقها الصغير لتحقيق النجاح.
The students depend on their teacher for guidance in exams.
يعتمد الطلاب على معلمهم للحصول على التوجيه في الامتحانات.
The crops depend on the weather for a good yield.
تعتمد المحاصيل على الطقس للحصول على إنتاج جيد.
The city depends on its residents to recycle waste.
تعتمد المدينة على سكانها لإعادة تدوير النفايات.
The patient depends on regular medication to stay healthy.
يعتمد المريض على الأدوية المنتظمة للبقاء بصحة جيدة.
The effectiveness of the campaign depends on public participation.
تعتمد فعالية الحملة على مشاركة الجمهور.
Many animals depend on insects for pollination.
تعتمد العديد من الحيوانات على الحشرات للتلقيح.
He depends on his lawyer to handle the legal issues.
يعتمد على محاميه للتعامل مع القضايا القانونية.
Her career depends on her ability to network.
تعتمد حياتها المهنية على قدرتها على بناء العلاقات.
The bakery depends on high-quality ingredients for its reputation.
يعتمد المخبز على المكونات عالية الجودة لسمعته.
Farmers depend on fertile soil to grow crops.
يعتمد المزارعون على التربة الخصبة لزراعة المحاصيل.
They depend on each other to get through tough times.
يعتمدون على بعضهم البعض لتجاوز الأوقات الصعبة.
I depend on my diary to stay organized.
أعتمد على مفكرتي للبقاء منظماً.
He depends on his instincts to make quick decisions.
يعتمد على غرائزه لاتخاذ قرارات سريعة.
The rescue operation depends on clear communication.
تعتمد عملية الإنقاذ على التواصل الواضح.
Students depend on scholarships to afford education.
يعتمد الطلاب على المنح الدراسية لتحمل تكاليف التعليم.
Local economies often depend on small businesses.
تعتمد الاقتصادات المحلية غالبًا على الشركات الصغيرة.
She depends on her team for executing complex projects.
تعتمد على فريقها لتنفيذ المشاريع المعقدة.
The performance depends on the actor's preparation.
يعتمد الأداء على استعداد الممثل.
The machine depends on regular maintenance to function properly.
تعتمد الآلة على الصيانة الدورية لتعمل بشكل صحيح.
Children depend on stories to learn moral values.
يعتمد الأطفال على القصص لتعلم القيم الأخلاقية.
We depend on our senses to understand the world.
نعتمد على حواسنا لفهم العالم.
The village depends on the river for drinking water.
يعتمد القرية على النهر للحصول على مياه الشرب.
The result depends on how much effort you put into the task.
يعتمد النتيجة على مقدار الجهد الذي تبذله في المهمة.
This app depends on a stable internet connection.
يعتمد هذا التطبيق على اتصال إنترنت مستقر.
The company depends on customer feedback to improve its services.
تعتمد الشركة على تعليقات العملاء لتحسين خدماتها.
Their survival depends on finding food in the wilderness.
يعتمد بقاؤهم على إيجاد الطعام في البرية.
The success of the event depends on everyone’s cooperation.
يعتمد نجاح الحدث على تعاون الجميع.