top of page

أمثلة على "even if" في الجملة

أمثلة على كلمة 'even if' في الجملة. أمثلة على استخدامات كلمة 'even if'. كيف تستخدم كلمة 'even if' في الجملة؟

العبارة "even if" تعني "حتى لو, حتّى إذا ". تُستخدم للإشارة إلى أن شيئًا ما سيحدث على الرغم من الظروف المعاكسة المحتمل.



أمثلة


I'll come even if I'm late.

سآتي حتى لو تأخرت.


Even if you leave, I’ll stay.

حتى لو غادرت، سأبقى.


She’ll stay even if I don’t.

ستبقى حتى لو لم أفعل.


Even if he lies, I’ll trust him.

حتى لو كذب، سأثق به.


Even if I fail, I will try again.

حتى لو فشلت، سأحاول مجددًا.


Even if it’s a risk, he’ll take it.

حتى لو كان مخاطرة، سيتخذها.


Even if you’re late, we’ll wait.

حتى لو تأخرت، سننتظر.


I'll stay calm even if I'm angry.

سأظل هادئًا حتى لو كنت غاضبًا.


He'll help me even if he's busy.

سيساعدني حتى لو كان مشغولاً.


Even if it rains, we’ll go hiking.

حتى لو أمطرت، سنذهب في رحلة.


She'll smile even if she's upset.

ستبتسم حتى لو كانت منزعجة.


I’ll fight even if I know I’ll lose.

سأقاتل حتى لو علمت أنني سأخسر.


Even if I’m scared, I’ll keep going.

حتى لو كنت خائفًا، سأواصل.


Even if it’s cold, we’ll go swimming.

حتى لو كان الجو باردًا، سنذهب للسباحة.


Even if he's tired, he'll keep working.

حتى لو كان متعبًا، سيواصل العمل.


They will succeed even if it's difficult.

سينجحون حتى لو كان الأمر صعبًا.


Even if they fail, they’ll try again.

حتى لو فشلوا، سيحاولون مجددًا.


Even if you hurt me, I’ll forgive you.

حتى لو آذيتني، سأغفر لك.


I'll forgive you even if you hurt me.

سأغفر لك حتى لو آذيتني.


Even if you don't want it, take it.

حتى لو لم ترده، خذه.


He'll run even if it hurts his leg.

سيركض حتى لو آلمت ساقه.


Even if it's painful, I’ll move on.

حتى لو كان مؤلمًا، سأواصل.


We’ll laugh even if it’s not funny.

سنضحك حتى لو لم يكن الأمر مضحكًا.


Even if nobody comes, I’ll perform.

حتى لو لم يأت أحد، سأؤدي.


I'll finish even if it takes all night.

سأنهي حتى لو استغرق الأمر طوال الليل.


Even if I’m late, I’ll finish the job.

حتى لو تأخرت، سأكمل العمل.


Even if we lose, we’ll keep trying.

حتى لو خسرنا، سنواصل المحاولة.


They’ll persist even if it’s hopeless.

سيواصلون حتى لو كان الأمر ميؤوسًا منه.


Even if you ignore me, I’ll be there.

حتى لو تجاهلتني، سأكون هناك.


I'll keep going even if I’m exhausted.

سأواصل حتى لو كنت مرهقًا.


Even if you don’t love me, I’ll love you.

حتى لو لم تحبني، سأحبك.


She’ll succeed even if she’s afraid.

ستنجح حتى لو كانت خائفة.


We’ll survive even if it gets worse.

سننجو حتى لو ساءت الأمور.


She’ll listen even if you don’t speak.

ستستمع حتى لو لم تتحدث.


Even if it’s hard, we’ll keep pushing.

حتى لو كان الأمر صعبًا، سنواصل الدفع.


I'll help you even if no one else will.

سأساعدك حتى لو لم يفعل أحد غيري.


Even if it rains, we’ll have fun outside.

حتى لو أمطرت، سنستمتع بالخارج.


He’ll help you even if it’s inconvenient.

سيساعدك حتى لو كان الأمر غير مريح.


Even if they disagree, I’ll stand by my opinion.

حتى لو اختلفوا، سألتزم برأيي.


They’ll fight even if they are outnumbered.

سيقاتلون حتى لو كانوا أقل عددًا.


Even if she’s nervous, she’ll perform well.

حتى لو كانت متوترة، ستؤدي بشكل جيد.


He'll fight for you even if you don’t ask.

سيقاتل من أجلك حتى لو لم تطلب.


They’ll succeed even if it takes a long time.

سينجحون حتى لو استغرق الأمر وقتًا طويلاً.


I’ll finish the race even if I’m the last one.

سأنهي السباق حتى لو كنت الأخير.


Even if it costs him his job, he’ll tell the truth.

حتى لو كلفه ذلك وظيفته، سيقول الحقيقة.


I’ll work hard even if nobody appreciates it.

سأعمل بجد حتى لو لم يقدر أحد ذلك.


Even if the storm is strong, we’ll keep sailing.

حتى لو كانت العاصفة قوية، سنواصل الإبحار.


He’ll stand by her even if it puts him in danger.

سيدعمها حتى لو وضعه ذلك في خطر.


Even if the odds are low, we’ll keep fighting.

حتى لو كانت الاحتمالات ضئيلة، سنواصل القتال.


Even if the situation worsens, I’ll stay positive.

حتى لو ساءت الأمور، سأظل متفائلًا.


Even if it’s difficult, I’ll complete the task on time.

حتى لو كان صعبًا، سأكمل المهمة في الوقت المحدد.


Even if she’s heartbroken, she’ll be kind to others.

حتى لو كان قلبها مكسورًا، ستظل لطيفة مع الآخرين.


They’ll stay strong even if everyone doubts them.

سيبقون أقوياء حتى لو شكك الجميع فيهم.


I’ll be there for you even if you don’t want me to be.

سأكون هناك من أجلك حتى لو لم تردني أن أكون.


Even if the road is tough, I’ll keep moving forward.

حتى لو كانت الطريق صعبة، سأواصل التقدم.


I'll keep smiling even if things don’t go as planned.

سأظل أبتسم حتى لو لم تسر الأمور كما هو مخطط لها.


Even if you lose everything, I’ll still be here for you.

حتى لو فقدت كل شيء، سأظل هنا من أجلك.


He’ll defend his beliefs even if everyone opposes him.

سيدافع عن معتقداته حتى لو عارضه الجميع.


I’ll support you even if the whole world turns against you.

سأدعمك حتى لو انقلب العالم كله ضدك.


They’ll keep pushing forward even if the challenges seem overwhelming.

سيواصلون التقدم حتى لو بدت التحديات ساحقة.

bottom of page