أمثلة على "make a mistake" في الجملة

تعني عبارة "make a mistake" القيام بشيء بشكل غير صحيح. تعني عبارة "make a mistake" القيام بشيء بشكل غير صحيح، ويمكن ترجمتها إلى العربية على النحو التالي: أخطأ, ارتكب خطأ, غلط.

أمثلة

I made a mistake on my homework and had to redo it.

ارتكبت خطأ في واجبي وكان عليّ أن أعيده.

Don't worry if you make a mistake; everyone does at some point.

لا تقلق إذا ارتكبت خطأ؛ الجميع يخطئ في وقت ما.

She made a mistake by arriving late to the interview.

ارتكبت خطأ بوصولها متأخرة إلى المقابلة.

He made a mistake when he forgot to lock the door.

ارتكب خطأ عندما نسي أن يقفل الباب.

The chef made a mistake by adding too much salt to the soup.

ارتكب الطاهي خطأ بإضافة الكثير من الملح إلى الحساء.

I made a mistake by trusting someone who wasn’t reliable.

ارتكبت خطأ عندما وثقت بشخص غير موثوق به.

The driver made a mistake and missed the exit.

ارتكب السائق خطأ وفات عليه المخرج.

She made a mistake with her order and ended up with the wrong meal.

ارتكبت خطأ في طلبها وانتهى بها الأمر بوجبة خاطئة.

They made a mistake in the final calculations, which affected the budget.

ارتكبوا خطأ في الحسابات النهائية، مما أثر على الميزانية.

If you make a mistake, it’s important to own up to it.

إذا ارتكبت خطأ، فمن المهم أن تعترف به.

I made a mistake by not backing up my files before my computer crashed.

ارتكبت خطأ بعدم عمل نسخة احتياطية لملفاتي قبل تعطل جهاز الكمبيوتر.

Making a mistake is a part of learning, especially when trying something new.

ارتكاب الأخطاء جزء من التعلم، خاصة عند تجربة شيء جديد.

We made a mistake in our strategy, and the project got delayed.

ارتكبنا خطأ في استراتيجيتنا وتأخر المشروع.

He made a mistake by not following the instructions carefully.

ارتكب خطأ بعدم اتباع التعليمات بعناية.

I made a mistake at work, but my boss helped me fix it.

ارتكبت خطأ في العمل، لكن مديري ساعدني في إصلاحه.

She made a mistake in the email address and sent it to the wrong person.

ارتكبت خطأ في عنوان البريد الإلكتروني وأرسلته إلى الشخص الخطأ.

Making a mistake doesn’t mean you’re a failure, it just means you're human.

ارتكاب الأخطاء لا يعني أنك فاشل، بل يعني أنك إنسان.

They made a mistake by underestimating the competition.

ارتكبوا خطأ بتقليل تقدير المنافسة.

I made a mistake during the test, and it cost me a few points.

ارتكبت خطأ أثناء الامتحان وكلفني ذلك بعض النقاط.

He made a mistake while assembling the furniture, and now it wobbles.

ارتكب خطأ أثناء تجميع الأثاث، والآن يتذبذب.

I made a mistake by over committing myself to too many projects.

ارتكبت خطأ عندما ألزمت نفسي بالكثير من المشاريع.

Making a mistake is fine as long as you learn from it.

ارتكاب الأخطاء أمر جيد طالما أنك تتعلم منها.

She made a mistake in judgment and regretted it later.

ارتكبت خطأ في الحكم وندمت عليه لاحقًا.

He made a mistake by investing all his money in one stock.

ارتكب خطأ عندما استثمر كل أمواله في سهم واحد.

The athlete made a mistake during the game, but quickly recovered.

ارتكب الرياضي خطأ أثناء المباراة، لكنه تعافى بسرعة.

I made a mistake and accidentally deleted the document.

ارتكبت خطأ وحذفت المستند عن طريق الخطأ.

The company made a mistake in their marketing campaign, and sales dropped.

ارتكبت الشركة خطأ في حملتها التسويقية، وانخفضت المبيعات.

You made a mistake by not reading the contract carefully.

ارتكبت خطأ بعدم قراءة العقد بعناية.

I made a mistake by not bringing an umbrella, and now I’m soaked.

ارتكبت خطأ بعدم إحضار مظلة، والآن أنا مبلل تمامًا.

She made a mistake by forgetting to send the important files.

ارتكبت خطأ بنسيانها إرسال الملفات المهمة.

Making a mistake with your finances can have serious consequences.

ارتكاب الأخطاء في إدارة أموالك يمكن أن يؤدي إلى عواقب وخيمة.

We made a mistake by choosing the wrong venue for the event.

ارتكبنا خطأ باختيار المكان الخطأ للفعالية.

I made a mistake by leaving my phone at home today.

ارتكبت خطأ بترك هاتفي في المنزل اليوم.

He made a mistake by trusting someone who betrayed him.

ارتكب خطأ عندما وثق بشخص خانه.

The student made a mistake on the exam but corrected it after reviewing the material.

ارتكب الطالب خطأ في الامتحان لكنه صححه بعد مراجعة المادة.

They made a mistake with the order, and we had to wait longer for our food.

ارتكبوا خطأ في الطلب، وكان علينا الانتظار لفترة أطول للحصول على طعامنا.

Making a mistake in public speaking can feel embarrassing, but it’s common.

ارتكاب خطأ أثناء التحدث أمام الجمهور قد يكون محرجًا، لكنه شائع.

She made a mistake while booking the tickets, and we had to change the dates.

ارتكبت خطأ أثناء حجز التذاكر واضطررنا إلى تغيير التواريخ.

He made a mistake by speaking without thinking, which led to an argument.

ارتكب خطأ عندما تحدث دون تفكير، مما أدى إلى جدال.

I made a mistake with my diet and ate something I’m allergic to.

ارتكبت خطأ في نظامي الغذائي وأكلت شيئًا لدي حساسية منه.

Making a mistake at work can be stressful, but it’s an opportunity to improve.

ارتكاب الأخطاء في العمل قد يكون مرهقًا، لكنه فرصة للتطوير.

The accountant made a mistake in the tax forms, which caused confusion.

ارتكب المحاسب خطأ في النماذج الضريبية مما تسبب في ارتباك.

I made a mistake by not studying enough for the exam.

ارتكبت خطأ بعدم الدراسة بما يكفي للامتحان.

He made a mistake in his presentation and had to correct it during the Q&A.

ارتكب خطأ في عرضه واضطر إلى تصحيحه خلال جلسة الأسئلة والأجوبة.

The musician made a mistake while playing the song but kept going without pause.

ارتكب الموسيقي خطأ أثناء عزف الأغنية لكنه واصل دون توقف.

They made a mistake in the design plans, and now we have to start over.

ارتكبوا خطأ في خطط التصميم، والآن علينا أن نبدأ من جديد.

I made a mistake by staying up too late and now I’m exhausted.

ارتكبت خطأ بالبقاء مستيقظًا لوقت متأخر، والآن أنا مرهق.

She made a mistake during the meeting but quickly apologized.

ارتكبت خطأ أثناء الاجتماع لكنها اعتذرت بسرعة.

He made a mistake by not checking the weather forecast before going on the hike.

ارتكب خطأ بعدم فحص توقعات الطقس قبل الذهاب في التنزه.

Making a mistake doesn’t define you; how you handle it does.

ارتكاب الأخطاء لا يحدد شخصيتك؛ كيفية التعامل معها هو ما يحددها.