أمثلة على "which" في الجملة

أمثلة على "which" في الجملة. جمل أمثلة واستخدامات لـ "which". كيف تستخدم "which" في الجملة?

الكلمة "which" هي ضمير ومحدد يستخدم في اللغة الإنجليزية لطرح الأسئلة أو تقديم الجمل أو تحديد الخيارات.

الاستخدام

تستخدم للسؤال عن عنصر واحد أو أكثر من مجموعة أو مجموعة محددة.

Which is your favorite book?

ما هو كتابك المفضل؟

Which color do you prefer, red or blue?

ما هو اللون الذي تفضله، الأحمر أم الأزرق؟

تستخدم لإضافة مزيد من المعلومات حول الاسم المذكور سابقًا في الجملة.

The book, which I borrowed from the library, is very interesting.

الكتاب الذي استعرته من المكتبة مثير للاهتمام للغاية.

أمثلة

Which is yours?

أيهما لك؟

Which came first?

أيهما جاء أولاً؟

Which do you prefer?

أيهما تفضل؟

Which one is faster?

أيهما أسرع؟

Which car is newer?

أي سيارة هي الأحدث؟

Which house is yours?

أي منزل هو لك؟

Which color suits me?

أي لون يناسبني؟

Which of these is better?

أي من هؤلاء أفضل؟

Which one is your favorite?

أيهما هو المفضل لديك؟

Which of the two is larger?

أي من الاثنين أكبر؟

Which is the best option?

أيهما الخيار الأفضل؟

Which would you like to try?

أيهما ترغب في تجربته؟

Which film did you enjoy most?

أي فيلم استمتعت به أكثر؟

Which one would you recommend?

أيهما تنصح به؟

The car which I bought is a Toyota.

السيارة التي اشتريتها هي تويوتا.

Which is more expensive, gold or silver?

أيهما أغلى، الذهب أم الفضة؟

Which of these options do you prefer?

أي من هذه الخيارات تفضل؟

Which of these dresses do you like best?

أي من هذه الفساتين يعجبك أكثر؟

Which shirt should I wear to the party?

أي قميص يجب أن أرتدي للحفلة؟

I don't know which is better, tea or coffee.

لا أعرف أيهما أفضل، الشاي أم القهوة.

She couldn't decide which dress to wear.

لم تستطع أن تقرر أي فستان ترتدي.

Which of the students did the best work?

أي من الطلاب قدم أفضل عمل؟

I know the woman which you're talking about.

أعرف المرأة التي تتحدث عنها

Which room would you like to stay in tonight?

أي غرفة تود أن تبقى فيها الليلة؟

This is the book which I borrowed from the library.

هذا هو الكتاب الذي استعرتُه من المكتبة

The car, which was red, was parked on the street.

السيارة، التي كانت حمراء، كانت متوقفة في الشارع

The dog, which was wagging its tail, ran towards us.

الكلب، الذي كان يهز ذيله، ركض نحونا

Which of these paintings do you find the most beautiful?

أي من هذه اللوحات تجدها الأجمل؟

I visited the museum which has a famous art collection.

زرت المتحف الذي يحتوي على مجموعة فنية مشهورة.

Which road should we take to get to the city faster?

أي طريق يجب أن نسلكه للوصول إلى المدينة بسرعة أكبر؟

The house which we bought last year is beautiful.

المنزل الذي اشتريناه العام الماضي جميل.

Which of the books on the shelf would you like to borrow?

أي من الكتب على الرف ترغب في استعارتها؟

The book which I read yesterday was very interesting.

الكتاب الذي قرأته أمس كان ممتعاً للغاية

The restaurant, which is near the park, serves delicious food.

المطعم، الذي يقع قرب الحديقة، يقدم طعامًا لذيذًا.

Which of the following statements do you agree with the most?

أي من العبارات التالية تتفق معها أكثر؟

Which one of these strategies do you think is the most effective?

أي من هذه الاستراتيجيات تعتقد أنها الأكثر فعالية؟

Which one of the dishes served at the party did you like the best?

أي من الأطباق التي قُدمت في الحفلة أعجبك أكثر؟

The restaurant which we went to last night was very expensive.

المطعم الذي ذهبنا إليه الليلة الماضية كان غاليًا جداً.

Which of these films would you like to watch with your friends tonight?

أي من هذه الأفلام ترغب في مشاهدته مع أصدقائك الليلة؟

The restaurant, which we went to last night, was very expensive.

المطعم، الذي ذهبنا إليه الليلة الماضية، كان غاليًا جداً.

Which of the desserts on the menu do you think looks the most delicious?

أي من الحلويات في القائمة تعتقد أنها تبدو الأشهى؟

Which one of these two methods do you believe is more efficient for the task?

أي من هاتين الطريقتين تعتقد أنها أكثر فعالية للمهمة؟

Which of the two vacation spots do you think would be more relaxing for you?

أي من الموقعين السياحيين تعتقد أنه سيكون أكثر راحة لك؟

Which of the songs played at the concert last night did you enjoy the most?

أي من الأغاني التي عُزفت في الحفل الليلة الماضية استمتعت بها أكثر؟

The painting, which was hanging in the gallery, caught everyone's attention.

اللوحة، التي كانت معلقة في المعرض، لفتت انتباه الجميع.

Which of the two novels do you think has a more compelling storyline?

أي من الروايتين تعتقد أن لها حبكة أكثر إقناعاً؟

Which one of the items on the list do you think should be prioritized first?

أي من العناصر في القائمة تعتقد أنه يجب إعطاؤه الأولوية أولاً؟

Which of the two projects would you prefer to work on during the summer?

أي من المشروعين تفضل العمل عليه خلال الصيف؟

Which of these movies would you like to watch on the big screen this weekend?

أي من هذه الأفلام تود مشاهدته على الشاشة الكبيرة في نهاية هذا الأسبوع؟

Which of the products displayed in the store window caught your attention first?

أي من المنتجات المعروضة في نافذة المتجر لفتت انتباهك أولاً؟

The movie, which won several awards, was directed by my favorite filmmaker.

الفيلم، الذي فاز بعدة جوائز، أخرجه مخرجي المفضل.

Which of the solutions proposed by the team do you think is the most feasible?

أي من الحلول المقترحة من الفريق تعتقد أنه الأكثر قابلية للتنفيذ؟

They launched a new product, which quickly became popular with consumers.

أطلقوا منتجًا جديدًا، الذي أصبح بسرعة شائعًا بين المستهلكين.

Which of these two approaches do you think will yield the best results in the long run?أي من هذين النهجين تعتقد أنه سيحقق أفضل النتائج على المدى الطويل؟

Which of the books that you’ve read this year would you recommend to a friend?

أي من الكتب التي قرأتها هذا العام تنصح بها صديقًا؟

Which of these gadgets would be the most useful for your upcoming trip abroad?

أي من هذه الأدوات سيكون الأكثر فائدة لرحلتك القادمة إلى الخارج؟