استخدام "In - On - At" مع التواريخ

في اللغة الإنجليزية، تُستخدم حروف الجر "in" و"on" و"at" بشكل متكرر للتعبير عن التواريخ.

استخدام 'in, on, at' مع الأيام

تُستخدم كلمة ”on“ عند الحديث عن أيام الأسبوع والأيام الخاصة مثل أعياد الميلاد.

I saw him on Monday.

رأيته يوم الاثنين.

Our wedding is on the 15th of May.

حفل زفافنا في الخامس عشر من مايو.

We went to the beach on my birthday.

ذهبنا إلى الشاطئ في عيد ميلادي.

We're having a party on New Year's Eve.

سنقيم حفلة في ليلة رأس السنة.

We usually visit our grandparents on Sundays.

عادة ما نزور أجدادنا يوم الأحد.

تُستخدم كلمة ”in“ عند الحديث عن جزء كبير من اليوم.

(in the morning, in the afternoon, in the evening)

He studies in the evening.

يدرس في المساء.

I didn't drink coffee in the morning.

لم أشرب القهوة في الصباح.

تُستخدم كلمة ”at“ عند الحديث عن جزء محدد من اليوم.

(at noon, at night, at midnight, at dawn)

I'll call you at noon.

سأتصل بك عند الظهر.

It’s hard to see stars at night in the city.

من الصعب رؤية النجوم في الليل في المدينة.

عند الحديث عن جزء من يوم معين، يتم استخدام "on"، وليس "in" أو "at".

(on Monday night, on Friday afternoon, on Sunday morning)

We will meet on Tuesday evening. سنلتقي يوم الثلاثاء مساءً.

I have a meeting on Thursday morning.

لدي اجتماع يوم الخميس صباحًا.

استخدام 'in, on, at' مع الأشهر

يتم استخدام "In" عند الحديث عن الأشهر.

Summer starts in June.

يبدأ الصيف في شهر يونيو.

يتم استخدام "On" عند الحديث عن يوم معين في الشهر.

Christmas is on December 25th.

عيد الميلاد هو يوم 25 ديسمبر.

She moved to a new house on the first of January.

انتقلت إلى منزل جديد في الأول من يناير.

استخدام 'in, on, at' مع السنوات

يتم استخدام "In" عند الحديث عن السنوات أو العقود أو القرون.

She was born in 1995.

ولدت في عام 1995.

In the 1990s, global communication became much easier.

في تسعينيات القرن العشرين، أصبح التواصل العالمي أسهل بكثير.

In the next century, technology will be even more advanced.

في القرن القادم، ستكون التكنولوجيا أكثر تقدمًا.

يتم استخدام "at" للحديث عن بداية أو نهاية يوم أو شهر أو سنة.

I will call you at the end of the day.

سأتصل بك في نهاية اليوم.

Let’s meet at the beginning of the week.

لنلتقي في بداية الأسبوع.

We are planning a vacation at the end of May.

نخطط لقضاء إجازة في نهاية شهر مايو.

They will move to a new house at the end of the month.

سينتقلون إلى منزل جديد في نهاية الشهر.

آحرون

يتم استخدام "In" للمواسم.

They go skiing in winter.

يذهبون للتزلج في الشتاء.

يتم استخدام "At" عند الحديث عن أوقات محددة ودقيقة.

The train leaves at 8:30 AM.

يغادر القطار الساعة 8:30 صباحًا.

I’ll see you at lunchtime.

سأراك في وقت الغداء.

The meeting is on Wednesday at 2 PM.

الاجتماع يوم الاربعاء الساعة الثانية ظهرا

تُستخدم كلمة "in" عند الحديث عن الماضي والمستقبل.

In the past, people used to write letters.

في الماضي، اعتاد الناس على كتابة الرسائل.

In the future, we might travel to Mars.

في المستقبل، قد نسافر إلى المريخ.

عند الحديث عن عطلة نهاية الأسبوع، نستخدم "on" في اللغة الإنجليزية الأمريكية و"at" في اللغة الإنجليزية البريطانية.

She’ll be back at the weekend.

ستعود في عطلة نهاية الأسبوع.

We will go to the beach on the weekend.

سنذهب إلى الشاطئ في عطلة نهاية الأسبوع.

عند الحديث عن حدث أو احتفال، يتم استخدام "at"، وعند الحديث عن يوم الحدث، يتم استخدام "on".

I always relax on Christmas Day.

أسترخي دائمًا في يوم الكريسماس.

They always celebrate at Christmas.

يحتفلون دائمًا في الكريسماس.

What did you wear at my wedding?

ماذا ارتديت في حفل زفافي؟

They arrived on my wedding day.

لقد وصلوا في يوم زفافي.

تُستخدم كلمة "In" عند الحديث عن فترة زمنية محددة.

I’ll finish the report in an hour.

سأنتهي من التقرير خلال ساعة.

They will move to a new house in a few months.

سينتقلون إلى منزل جديد خلال بضعة أشهر.