Exemples de 'being' dans une phrase. Exemples de phrases pour 'being'. Comment utiliser 'being' dans une phrase ?
Le mot 'being' peut avoir plusieurs significations et usages selon le contexte.
Utilisation
1. gerund
utilisé comme gérondif
Being honest is always the best policy.
Être honnête est toujours la meilleure politique.
2. verb
utilisé pour indiquer l'état continu
He is being very helpful today.
Il est très serviable aujourd'hui.
3. noun
utilisé pour désigner l'état d'existence ou de vie
The being of the universe is a mystery.
L’être de l’univers est un mystère.
4. noun
utilisé pour désigner une créature ou une entité vivante
He believed that every living being has a soul.
Il croyait que chaque être vivant avait une âme.
Exemples
Gérondif
Being happy is important.
Être heureux est important.
Being late is not acceptable.
Être en retard n'est pas acceptable.
He hates being told what to do.
Il déteste qu'on lui dise quoi faire.
I’m tired of being late to every meeting.
Je suis fatigué d'être en retard à chaque réunion.
Being organized can help reduce stress.
Être organisé peut aider à réduire le stress.
Being a parent is both challenging and rewarding.
Être parent est à la fois un défi et une récompense.
He disliked being treated as if he were inferior.
Il n'aimait pas être traité comme s'il était inférieur.
Being aware of your surroundings can enhance your personal safety.
Être conscient de votre environnement peut améliorer votre sécurité personnelle.
Being part of a team teaches you how to collaborate effectively.
Faire partie d'une équipe vous apprend à collaborer efficacement.
She is proud of being an advocate for environmental protection.
Elle est fière d'être une défenseuse de la protection de l'environnement.
Being able to speak multiple languages is a great advantage in today’s global economy.
Pouvoir parler plusieurs langues est un grand avantage dans l'économie mondiale actuelle.
Verbe
You're being rude.
Tu es impoli.
I am being honest with you.
Je suis honnête avec toi.
Stop being so negative about everything.
Arrête d'être si négatif à propos de tout.
Stop being so dramatic; it’s just a small issue.
Arrête d'être si dramatique ; ce n'est qu'un petit problème.
He’s being stubborn about changing his plans.
Il est têtu à propos de changer ses plans.
You’re being too hard on yourself. Take it easy.
Tu es trop dur avec toi-même. Détends-toi.
She’s being extra helpful with the project lately.
Elle est particulièrement serviable avec le projet dernièrement.
You’re being very quiet today. Is everything okay?
Tu es très silencieux aujourd'hui. Tout va bien ?
Why are you being so negative about the situation?
Pourquoi es-tu si négatif à propos de la situation ?
You’re being unreasonable; we can’t meet that deadline.
Tu es déraisonnable ; nous ne pouvons pas respecter ce délai.
Existence
Being is the ultimate question of philosophy.
L'être est la question ultime de la philosophie.
The nature of being is a central question in ontology.
La nature de l'être est une question centrale en ontologie.
The poet often wrote about the fleeting nature of being.
Le poète écrivait souvent sur la nature éphémère de l'être.
His entire being was filled with gratitude in that moment.
Tout son être était rempli de gratitude à ce moment-là.
Philosophers like Heidegger ponder the meaning of being.
Des philosophes comme Heidegger réfléchissent au sens de l'être.
He studied the concept of being in relation to time and space.
Il a étudié le concept de l'être en relation avec le temps et l'espace.
The essence of being is a mystery we may never fully understand.
L'essence de l'être est un mystère que nous ne comprendrons peut-être jamais complètement.
The philosopher contemplated the nature of being and reality.
Le philosophe contemplait la nature de l'être et de la réalité.
Her love for the environment was deeply tied to her sense of being.
Son amour pour l'environnement était profondément lié à son sens de l'être.
The search for meaning in one’s being is a universal human quest.
La quête de sens dans son être est une quête humaine universelle.
She radiated happiness, and her being seemed full of light and joy.
Elle rayonnait de bonheur, et son être semblait plein de lumière et de joie.
In meditation, you focus on the simple act of being, without distraction.
En méditation, vous vous concentrez sur le simple acte d'être, sans distraction.
He feels connected to every living being, recognizing the shared experience of existence.
Il se sent connecté à chaque être vivant, reconnaissant l'expérience commune de l'existence.
Créature vivante
Humans are social beings by nature.
Les humains sont des êtres sociaux par nature.
The human being is a complex creature.
L'être humain est une créature complexe.
In some cultures, trees and rivers are considered sentient beings.
Dans certaines cultures, les arbres et les rivières sont considérés comme des êtres sensibles.
She had a deep sense of connection with every living being on Earth.
Elle avait un profond sentiment de connexion avec chaque être vivant sur Terre.
Every being in the ecosystem plays a vital role in maintaining balance.
Chaque être dans l'écosystème joue un rôle vital dans le maintien de l'équilibre.
The forest was filled with diverse beings, from insects to large mammals.
La forêt était remplie d'êtres divers, des insectes aux grands mammifères.
He believed that there might be intelligent beings living on distant planets.
Il croyait qu'il pourrait y avoir des êtres intelligents vivant sur des planètes lointaines.
Many myths speak of supernatural beings that protect or threaten humans.
De nombreux mythes parlent d'êtres surnaturels qui protègent ou menacent les humains.
The researchers discovered a new species of marine beings living in the deep ocean.
Les chercheurs ont découvert une nouvelle espèce d'êtres marins vivant dans les profondeurs de l'océan.
Spiritual traditions often teach respect for all living beings, regardless of size or significance.
Les traditions spirituelles enseignent souvent le respect de tous les êtres vivants, quelle que soit leur taille ou leur importance.
The scientists were excited to discover microbial beings thriving in extreme environments.
Les scientifiques étaient excités de découvrir des êtres microbiens prospérant dans des environnements extrêmes.
Comments