Примеры предложений со словом 'about'. Предложения с 'about'. Использование 'about' в предложениях и примеры употребления.
"About" — универсальное слово, широко используемое в английском языке.
Примеры
1. subject; concerning (о, относительно)
She asked about you.
Она спрашивала о тебе.
What is this movie about?
О чем этот фильм?
I’m worried about the exam.
Я беспокоюсь о экзамене.
I was thinking about you.
Я думал(а) о тебе.
She’s concerned about her health.
Она обеспокоена своим здоровьем.
We were talking about the new project.
Мы говорили о новом проекте.
I read a book about space exploration.
Я прочитал(а) книгу о исследовании космоса.
He is passionate about helping others.
Он увлечен помощью другим.
The article is about climate change.
Статья о изменении климата.
She's passionate about photography.
Она увлечена фотографией.
Don't worry about me. I'll be fine.
Не беспокойся обо мне. Со мной все будет в порядке.
There's nothing we can do about it now.
Сейчас мы уже ничего не можем с этим поделать.
I'd like to know more about your project.
Я бы хотел(а) узнать больше о твоем проекте.
He's always complaining about the weather.
Он всегда жалуется на погоду.
I don’t care about what people think.
Мне все равно, что думают люди.
He’s anxious about the upcoming exam.
Он переживает из-за предстоящего экзамена.
I want to talk to you about our future.
Я хочу поговорить с тобой о нашем будущем.
The book is about friendship and loyalty.
Книга о дружбе и преданности.
What do you think about the new movie?
Что ты думаешь о новом фильме?
We talked about our plans for the weekend.
Мы говорили о наших планах на выходные.
She told me everything about her trip to Paris.
Она рассказала мне все о своей поездке в Париж.
The documentary is about the history of jazz music.
Документальный фильм о истории джазовой музыки.
Let's talk about the movie we watched last night.
Давай поговорим о фильме, который мы смотрели вчера вечером.
2. approximately; not exact (приблизительно)
He’s about 30 years old.
Ему около 30 лет.
I saw him about an hour ago.
Я видел его около часа назад.
The room was about half full.
Комната была примерно наполовину заполнена.
I’ll be there at about 6 o’clock.
Я буду там примерно в 6 часов.
The store is about 2 miles away.
Магазин находится примерно в 2 милях отсюда.
The meeting starts at about 3 PM.
Встреча начинается примерно в 3 часа дня.
The repair will cost about $100.
Ремонт будет стоить около 100 долларов.
I exercise about three times a week.
Я занимаюсь физкультурой примерно три раза в неделю.
The meeting lasted about an hour.
Встреча длилась около часа.
The storm lasted about thirty minutes.
Шторм длился около тридцати минут.
It was about 5 o'clock when we arrived.
Было около 5 часов, когда мы приехали.
There are about 100 people in the room.
В комнате около 100 человек.
There were about 50 people at the party.
На вечеринке было около 50 человек.
The meeting will start in about 30 minutes.
Встреча начнется примерно через 30 минут.
She moved to this city about five years ago.
Она переехала в этот город около пяти лет назад.
They left the party about 10 minutes ago.
Они ушли с вечеринки около 10 минут назад.
The event takes place about once a year.
Мероприятие проходит примерно раз в год.
It takes about an hour to get to the airport.
Дорога до аэропорта занимает около часа.
3. almost; nearly (почти)
Dinner is about ready.
Ужин почти готов.
I'm about starved.
Я почти умер от голода.
I was about to call you.
Я как раз собирался тебе позвонить.
It's about time to go.
Пора уходить.
I'm about done reading this book.
Я почти закончил читать эту книгу.
She’s about to leave for work.
Она вот-вот уедет на работу.
I'm about to leave for the airport.
Я вот-вот уеду в аэропорт.
The presentation is about to begin.
Презентация вот-вот начнется.
We are about to leave for the party.
Мы вот-вот уедем на вечеринку.
We are about to start the meeting.
Мы вот-вот начнем встречу.
I am about done with my homework.
Я почти закончил с домашним заданием.
She is about done cleaning the house.
Она почти закончила уборку в доме.
Are you about finished with your work?
Ты почти закончил свою работу?
She’s about ready to finish her degree.
Она почти готова закончить свою степень.
I am about finished with my homework.
Я почти закончил с домашним заданием.
She is about finished painting the room.
Она почти закончила красить комнату.
I was about to leave when it started raining.
Я уже собирался уйти, когда начался дождь.
4. around; here and there (вокруг, повсюду)
She looked about the room.
Она осмотрела комнату.
They wandered about the beach.
Они бродили по пляжу.
We walked about the city all day.
Мы гуляли по городу весь день.
They were wandering about the park.
Они бродили по парку.
He wandered about the streets aimlessly.
Он блуждал по улицам без цели.
There were papers scattered about the desk.
На столе были разбросаны бумаги.
The children were running about the playground.
Дети бегали по площадке.
He was pacing about the room, deep in thought.
Он ходил по комнате, погруженный в раздумья.
She walked about the garden, admiring the flowers.
Она гуляла по саду, восхищаясь цветами.
The kids were running about the park all afternoon.
Дети бегали по парку весь день.
They searched about the house for the missing keys.
Они искали ключи по всему дому.
I’ll be somewhere about the building if you need me.
Я буду где-то в этом здании, если ты меня понадобишься.
He wandered about the city, exploring new places.
Он бродил по городу, исследуя новые места.
5. quality (качество, особенность)
There's something strange about him.
В нем есть что-то странное.
There's something special about her.
В ней есть что-то особенное.
There was nothing ordinary about him.
В нем не было ничего обычного.
There is a mature wisdom about her.
В ней есть зрелая мудрость.
There was a sense of mystery about him.
В нем была некая загадочность.
There's something unique about this song.
В этой песне есть что-то уникальное.
There was an air of confidence about him.
В нем была уверенность.
There is a strength about her that is truly admirable.
В ней есть сила, которая действительно восхищает.
There is a spark of creativity about her that inspires others.
В ней есть искра творчества, которая вдохновляет других.