Arrive in ve arrive at arasındaki fark nedir?
"Arive in" ile "arive at" arasındaki fark, bahsettiğiniz yerin türüne bağlıdır.
Arrive in
"Arrive in" ifadesi ülkeler ve şehirler gibi daha geniş coğrafi alanlar için kullanılır.
They will arrive in the city soon.
Yakında şehre varacaklar.
We arrived in New York last night.
Dün gece New York'a vardık.
She arrived in France for her vacation.
Tatili için Fransa'ya geldi.
She arrived in the village just before sunset.
Gün batımından hemen önce köye geldi.
She arrived in the small town by the coast.
Kıyıdaki küçük kasabaya geldi.
When do you think you’ll arrive in the capital?
Başkente ne zaman varacağınızı düşünüyorsunuz?
The team arrived in Africa for the wildlife expedition.
Ekip yaban hayatı seferi için Afrika'ya geldi.
We finally arrived in the countryside after a long drive.
Uzun bir yolculuğun ardından sonunda kırsala ulaştık.
Arrive at
"Arrive at" ifadesi binalar veya etkinlikler gibi daha küçük yerler için kullanılır.
He arrived at the airport on time.
Havaalanına zamanında geldi.
We arrived at the train station early.
Tren istasyonuna erken vardık.
They arrived at the hotel late last night.
Dün gece otele geç geldiler.
She arrived at the office early this morning.
Bu sabah ofise erken geldi.
We arrived at the university for the lecture.
Ders için üniversiteye vardık.
We arrived at the town square just before noon.
Öğleden hemen önce kasaba meydanına vardık.
Island
"Arrive" sözcüğünü "island (ada)" ile birlikte kullanırken, bağlama göre hem "arrive in" hem de "arrive at" kullanılabilir.
arrive in: büyük ada
arrive at: küçük ada
We arrived in Hawaii after a long flight.
Uzun bir uçuşun ardından Hawaii'ye vardık.
I’ll arrive at the island by ferry in the afternoon.
Öğleden sonra feribotla adaya varacağım.
We arrived in Fiji (large island group), but we stayed at a smaller private island.
Fiji'ye (büyük ada grubu) vardık, ancak daha küçük bir özel adada kaldık.
Özet
We arrived in London. (a large city)
Londra'ya vardık.
We arrived at the London Eye. (a specific location within the city)
London Eye'a vardık.
He arrived in Italy, then took a taxi and arrived at the hotel.
İtalya'ya vardı, sonra bir taksiye bindi ve otele vardı.
Comments